lunes, 7 de abril de 2008

«And I'm just calling one last time not to change your mind but just to say: I miss you baby, good luck, goodbye, Bobby Jean»... o como decir adiós.

Cuando Little Steven, guitarrista de la E Street Band, decidió dejar la banda y dar un giro a su carrera el señor Springsteen, muy afectado por la decisión de su gran amigo, escribió este tema a modo de despedida. 
Una bonita manera de despedirse cuando, por el motivo que sea, toca hacerlo de un buen amigo.
Supongo que, a estas alturas, todos sabréis que gracias a dicha canción aun podemos escuchar al bueno de Bruce invitar, en los conciertos con la E Street Band, con ese "Come on, Steve" a su amigo a cantar con él la que es sin duda alguna su canción. 
Os dejo con la despedida que significó un reencuentro. Os dejo con... 

BOBBY JEAN
Fui a buscarte el otro día a tu casa
Tu madre me dijo que te habías ido
Me dijo que yo tampoco podría haberlo evitado
que ninguna palabra habría servido
Pero tú y yo nos conocemos
desde que teníamos diecisiete años
me habría gustado saberlo, 
me habría gustado llamarte
sólo para decirte adiós, Bobby Jean

Tú me comprendías cuando todos los otros
se apartaban, me ignoraban
Nos gustaba la misma música, nos gustaban los mismos grupos
nos gustaba la misma ropa
Sí, nos decíamos el uno al otro que éramos los más salvajes
lo más salvaje que jamás habíamos visto
Me habría gustado que me lo dijeras
me habría gustado hablar contigo
sólo para decirte adiós, Bobby Jean

Caminábamos bajo la lluvia
hablando del dolor que ocultábamos al mundo
Ahora no hay nadie, en ningún lugar, de ninguna manera
que pueda entenderme como tú lo hiciste
Pero quizá estés en algún lugar de la carretera
en algún autobús o en un tren viajando
En la habitación de un motel habrá una radio sonando
y me oirás cantar esta canción
Pues bien, si es así, sabrás que estoy pensando en tí
y en todas las millas que nos separan.
Sólo te llamo por última vez, no para que cambies de idea
Sino sólo para decirte que te echo de menos, nena
Buena suerte, adiós, Bobby Jean



No hay comentarios: